📢 Important Notice: Office Closure & Fee Deadlines

Dear Parents,

Please be informed that the school office will remain closed from 01st June to 15th June.

Fee Payment Schedule:

💵 Cash Payments: Must be deposited by 29th May 2026 to avoid late fees.
📱 Online Payments: The deadline remains the same, 12th June 2026.

Please make sure to clear any cash payments before the 29th as the office will be unavailable after that date.

Thank you for your cooperation.

Regards,
Gurukul Preschool & Daycare

📢 জরুরি বিজ্ঞপ্তি: অফিস বন্ধ ও ফি জমা দেওয়ার সময়সীমা

প্রিয় অভিভাবকবৃন্দ,

আপনাদের জানানো যাচ্ছে যে আগামী ১লা জুন থেকে ১৪ই জুন পর্যন্ত স্কুলের অফিস বন্ধ থাকবে। ফি জমা দেওয়ার পরিবর্তিত সময়সূচী নিচে দেওয়া হলো:

💵 নগদ পেমেন্ট (Cash): লেট ফি এড়াতে অনুগ্রহ করে ২৯শে মে ২০২৬-এর মধ্যে জমা দিন।
📱 অনলাইন পেমেন্ট: অনলাইন পেমেন্টের শেষ তারিখ আগের মতোই ১২ই জুন ২০২৬ থাকবে।

অফিস বন্ধ হওয়ার আগে দয়া করে সমস্ত নগদ পেমেন্ট সম্পন্ন করুন। আপনাদের সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ।

শুভেচ্ছান্তে,
Gurukul Preschool and Daycare

📢 महत्वपूर्ण सूचना: कार्यालय अवकाश और शुल्क भुगतान की जानकारी

प्रिय अभिभावक,

आपको सूचित किया जाता है कि स्कूल का कार्यालय 01 जून से 14 जून तक बंद रहेगा। कृपया शुल्क भुगतान के लिए निम्नलिखित तिथियों का ध्यान रखें:

💵 नकद भुगतान (Cash): लेट फीस से बचने के लिए कृपया 29 मई 2026 तक कार्यालय में नगद जमा करा दें।
📱 ऑनलाइन भुगतान: ऑनलाइन भुगतान की अंतिम तिथि पहले की तरह 12 जून 2026 ही रहेगी।

कृपया कार्यालय बंद होने से पहले अपना नकद भुगतान सुनिश्चित करें। सहयोग के लिए धन्यवाद।

सादर,
Gurukul Preschool and Daycare